译起读 / Lexa Reader — 隐私政策
2026-11-06
适用范围与联系
本政策适用于译起读 / Lexa Reader（Android 包名 com.yiqidu.reader）的阅读、翻译、识别、术语同步、账号及订阅服务。Google Play 开发者名称：eesa。联系邮箱：wpp824324083@163.com。
账号与服务记录
注册和登录会处理邮箱、昵称、账号标识及密码等身份验证信息。账号服务处理会员状态、有效期、翻译用量和游客额度所用的应用生成标识。访问服务会产生 IP 地址以及必要的请求、错误和安全记录。我们不要求通讯录、精确定位或麦克风录音来提供这些功能。
本机文件与联网处理
导入文件、书架副本、阅读位置、翻译缓存、研读笔记及人工校订主要保存在本机。翻译、文字识别、视觉理解、术语提取和作业辅导需要联网：相关页面文字、所选图片或 PDF 整页图像会经我们的服务器发送至处理服务。自动翻译下一页及跨页上下文可能处理相邻页原文和此前译文。原始文件保存在本机不代表页面内容不会上传。取消界面操作不能撤回已经收到的服务请求。
术语同步与语音
主动使用账号术语同步时，术语表名称、条目及关联账号标识会发送至我们的服务和 Bmob 云数据库。书架文件、阅读位置和研读笔记没有全量云备份功能。在线朗读会将所朗读文本发送至 Microsoft 语音服务生成音频；系统语音回退由设备系统提供。
处理服务与数据接收方
当前服务使用阿里云托管、Bmob 账号及云数据库、火山引擎/豆包文字识别、DeepSeek 文本处理、Inferera 视觉模型接口及 Microsoft 在线语音。视觉请求通过 Inferera 提供的模型接口处理，不能将其等同于直接向 Google 提交文档。使用相应功能时，内容可能在中国或其他服务提供方运营地区处理。我们不会向模型处理请求附加账号密码或完整银行卡资料。第三方可能按适用条款保留服务及安全记录；本政策不作全部处理方零留存、所有请求仅瞬时处理或一律不用于训练的承诺。请勿提交无权处理的材料或不适合发送至这些服务的敏感内容。
Google Play 订阅
Android 订阅付款由 Google Play 处理；我们不接收完整银行卡号或付款密码。我们及必要的账号/数据库服务会处理商品标识、购买凭证、订单及订阅状态、有效期、账号归属和确认/通知记录，用于交付、恢复购买、防重复交付和争议处理。Google 依其政策处理付款数据。
安全与保存
应用联网请求使用 HTTPS/TLS，在线语音使用加密 WebSocket。导入文件与本机缓存等保留至您删除或清除应用数据；重要内容请自行备份。账号及云端术语在提供服务所需期间保存。购买与通知记录用于持续核验、恢复及争议处理，删除账号不等于商店独立记录同时删除。我们会根据删除请求清理关联个人数据；依法或出于安全、防欺诈、履行交易义务必须保留的最少记录会限制用途，并说明保留范围与理由。第三方独立保存的记录按其政策处理。
删除账号与数据
可通过“我的 → 删除账号”发起删除，也可在无需登录的 https://aybeidanci.com/delete-account.html 查看申请方法，或从注册邮箱联系 wpp824324083@163.com。请勿发送密码或银行卡信息。请求经身份核实后处理账号、关联云端术语及使用记录；如有需要保留的交易或安全记录，会说明原因。设备文件、导出文档、缓存和笔记由您自行管理。删除账号或卸载应用不会自动取消订阅；如不希望续费，请另外在 Google Play 管理订阅。取消订阅不是提出删除请求的前置条件。
选择、未成年人及政策更新
您可不登录使用可用的游客功能。不使用联网翻译、识别、同步或朗读时，不会为这些功能发送相应内容。应用主要面向成年人及严肃阅读研究场景，不面向儿童设计或营销。处理方式变化时，我们会更新本政策及商店披露。有关访问、更正、删除或数据处理的问题，请联系上述邮箱。
译起读 / Lexa Reader — Privacy Policy
2026-11-06
Scope and contact
This policy covers reading, translation, OCR, glossary sync, accounts and subscriptions in Lexa Reader / 译起读, Android package com.yiqidu.reader. Google Play developer: eesa. Contact: wpp824324083@163.com.
Accounts and service records
Registration and sign-in process your email, nickname, account identifier and authentication information, including passwords. Account services process membership status, expiry, usage and app-generated identifiers for guest allowances. Requests produce IP addresses and necessary request, error and security records. These features do not require contacts, precise location or microphone recordings.
Local files and online processing
Imported files, bookshelf copies, reading positions, translation caches, study notes and manual edits are primarily stored on your device. Translation, OCR, visual processing, term extraction and tutoring require an internet connection. Relevant page text, selected images or full PDF page images are sent through our server to processing services. Automatic next-page translation and cross-page context may include adjacent source pages and prior translated text. Keeping original files locally does not mean page content is never uploaded. Cancelling a screen action cannot withdraw a request already received.
Glossaries and speech
When you choose account glossary sync, glossary names, entries and the associated account identifier are sent to our service and Bmob cloud database. Bookshelf files, reading positions and study notes do not have a full cloud backup feature. Online read-aloud sends the text being read to Microsoft speech services to generate audio. System speech fallback is provided by your device.
Processing services and recipients
The current service uses Alibaba Cloud hosting, Bmob accounts and cloud database, Volcengine/Doubao OCR, DeepSeek text processing, Inferera visual-model APIs and Microsoft online speech. Visual requests use models exposed through Inferera; this is not equivalent to submitting documents directly to Google. When you use these features, content may be processed in China or other regions operated by providers. We do not attach account passwords or full payment-card details to model-processing requests. Third parties may retain service and security records under applicable terms. This policy does not promise universal zero retention, exclusively ephemeral processing, or a blanket prohibition on training by every provider. Do not submit material you are not entitled to process or sensitive content unsuitable for these services.
Google Play subscriptions
Google Play handles Android subscription payments. We do not receive full card numbers or payment passwords. We and necessary account/database services process product identifiers, purchase tokens, order and subscription status, expiry, account ownership and acknowledgement/notification records for delivery, restoration, duplicate prevention and disputes. Google processes payment data under its policies.
Security and retention
Online requests use HTTPS/TLS and online speech uses encrypted WebSockets. Device files and caches remain until you delete them or clear app data; back up important work. Account and synced glossary data are retained as needed to provide services. Purchase and notification records support ongoing verification, restoration and disputes. Account deletion does not erase records independently held by an app store. We process requests to remove associated personal data; minimum records required for legal, security, fraud-prevention or transaction obligations are restricted to those purposes, with the scope and reason explained. Independently retained third-party records follow their policies.
Account and data deletion
Request deletion through Me → Delete account, visit https://aybeidanci.com/delete-account.html without signing in, or contact wpp824324083@163.com from your registered email. Do not send passwords or card details. After verifying ownership, we process deletion of your account, associated cloud glossaries and usage records, explaining any necessary retention of transaction or security records. You manage device files, exports, caches and notes yourself. Account deletion or uninstalling does not cancel a subscription. Manage renewal separately in Google Play if you no longer want to renew; cancellation is not a prerequisite for requesting deletion.
Choices, children and updates
Available guest features can be used without registration. If you do not use online translation, OCR, sync or read-aloud, their corresponding feature content is not sent. The app is intended primarily for adults and serious reading and research, and is not designed or marketed for children. We update this policy and store disclosures when processing changes. Contact the email above for access, correction, deletion or processing questions.